La obra de Edith Stein (1891-1942), filósofa, mística y carmelita descalza, sigue siendo una fuente inagotable de reflexión teológica y filosófica. Recientemente, la investigadora Gabriela Levices Sanz ha publicado un artículo titulado «Conversión y oblación: la impronta carmelitana en la escritura de Edith Stein» en la Revista Iberoamericana de Teología (enero-junio 2025, vol. XXI, n. 40), en el que profundiza en la influencia de la tradición carmelitana en la vida y obra de esta pensadora excepcional.
Levices Sanz, doctoranda en Humanidades en la Universitat Pompeu Fabra, centra su estudio en la transformación de Edith Stein desde su formación fenomenológica hasta su ingreso en el Carmelo, explorando cómo su experiencia mística y su pensamiento filosófico se entrelazan en una auténtica teología narrativa. El artículo destaca el papel central de la espiritualidad teresiana y sanjuanista en su proceso de conversión y en su comprensión de la cruz como oblación.
Uno de los puntos clave que aborda la autora es la importancia del cambio de nombre de Edith Stein al entrar en la vida religiosa. Adoptar el nombre de Teresa Benedicta de la Cruz no fue un gesto meramente simbólico, sino una síntesis de su vocación: la huella de Santa Teresa de Jesús, la espiritualidad benedictina y la cruz como signo de entrega expiatoria por su pueblo. Esta idea se desarrolla a través del análisis de sus escritos autobiográficos y de sus obras menores, como las semblanzas de otras carmelitas, cartas y meditaciones sobre la cruz.
El artículo de Levices también subraya el valor teológico de estos escritos menores, a menudo considerados secundarios, pero que reflejan con claridad la progresiva maduración espiritual de Stein. Su último testamento, redactado en el Carmelo de Echt antes de ser deportada a Auschwitz, recoge con sobrecogedora lucidez su ofrecimiento a Dios por la Iglesia, por su orden carmelitana y, de manera especial, por el pueblo judío.
El estudio de Gabriela Levices ofrece una mirada rica y bien fundamentada sobre la dimensión carmelitana en la obra de Edith Stein. Permite apreciar su legado desde una perspectiva integradora. Invitamos a nuestros lectores a profundizar en este trabajo, disponible en acceso abierto en la Revista Iberoamericana de Teología, a través del siguiente enlace.
Teresa, de la rueca a la pluma 