Teresa, de la rueca a la pluma

Nueva edición del Festival de Arte Sacro de la Comunidad de Madrid., un evento ya consolidado a lo largo de sus 24 años de vida, que llevará por 20 municipios de la región músicas sacras de todos los tiempos. Del 21 de febrero al 6 de abril, la Comunidad de Madrid ofrecerá, en el marco de este festival, 44 espectáculos de música, danza, teatro y cine, en los que participarán 39 compañías, de las cuales 26 son madrileñas. La mística y la ‘Pasión y Gloria’ serán los ejes temáticos de esta edición, que recorrerá 12 siglos de historia musical, y que contará con la participación de la Orquesta Sinfónica de RTVE y Le Grande Chapelle.

Teresa de Jesús y Juan de la Cruz estarán presentes en este festival. Será a través de un espectáculo titulado Poesía de Santa Teresa y San Juan de la Cruz en concierto, de Azucena López (soprano) y Karina Azizova (piano).

* Estreno absoluto

NOTAS AL PROGRAMA

Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz son dos de los poetas místicos españoles más musicados, pese a que sus poesías han tardado cuatro siglos en adentrarse en el mundo de la música. No obstante, hoy por hoy, ya se puede afirmar que están incluidas en catálogos personales de grandes compositores, en programaciones de importantes conciertos y, por tanto y para siempre, en la historia de la música.

Los músicos anteriores al siglo XX, les dedicarían, por supuesto, piezas litúrgicas en gregoriano, pero sus poesías, al no estar escritas en latín, no pudieron ser musicadas para actos de la liturgia católica, lo cual no impidió que multitud de celebraciones piadosas, triduos y novenas estuvieran nutridas de canciones que contenían sus poesías. Ha sido en el siglo XX cuando se han vuelto a cantar las poesías de estos santos, tal como se hiciera otrora, con músicas robadas incluso de cualquier canción de la época.

Historiadores de música española dicen que el estreno en 1924 de El retablo de Maese Pedro, de Manuel de Falla, tuvo mucha influencia en los compositores españoles, e hizo volver sus ojos hacia la literatura y la música del Renacimiento Español.

A partir de entonces el acercamiento de los músicos a la poesía de estos dos místicos se ha incrementado hasta límites insospechados.

Por último, en 1942, fecha del centenario del nacimiento de San Juan de la Cruz y con el empeño e impulso que ejerció Dámaso Alonso en la poesía de estos dos grandes poetas contribuyó aún más a su difusión en ámbitos musicales.

AZUCENA LÓPEZ

Soprano, nacida en Ávila. Realizó sus estudios en el Real Conservatorio de Música y en la Escuela Superior de Canto de Madrid; fue alumna de Paloma Pérez Iñigo y Ana Mª Olaria y obtuvo el Título Superior en el año 1993. Continuó su formación con Ángeles Chamorro, P. Harrison e Ian Baar. Ha realizado cursos de perfeccionamiento y estilo con Alfredo Kraus, Rose M. Meister, Victoria de los Ángeles, E. Abad, Miguel Zanetti, E. Ferrari y M. Burgueras. Actualmente, con Josefina Arregui y repertorio vocal estilístico con F. Delfini. Especialmente interesada en la música de cámara, colabora con distintos grupos e intérpretes: Trío Sphor (clarinete, soprano y piano), Grupo Nereidas (ocho voces femeninas), Grupo Hidrópicus (cuarteto vocal y narrador), entre otros. Ha ofrecido recitales de lied, canción española, ópera y zarzuela acompañada por pianistas como M. Burgueras y K. Azizova. Junto al guitarrista Hugo Enrique, participa en Las Edades del Hombre (2004), ofreciendo un recital sobre la lírica de Santa Teresa y San Juan de la Cruz. Ha interpretado obras como: Gloria, de A. Vivaldi, Stabat Mater, de G. B. Pergolesi, Carmina Burana, de C. Orff, Misa en Sol Mayor, de F. Poulenc, Misa Brevis, KV 140, de W. A. Mozart, Tres canciones, de G. Rossini, Cantar del alma, de F. Mompou, Misa, de I. Stravinski, etc., con directores como Harry Christopher, Martin Schmidt, José Ramón Encinar, Ignacio Yepes, Jordi Casas, entre otros. Asímismo, ha tomado parte en montajes como L’incoronazione di Poppea (Fortuna), El pequeño deshollinador (Juliet), Música para niños y Una noche en la ópera. Ha actuado en escenarios como Auditorio Nacional, Teatro Monumental, Teatro Lara de Madrid, Tian Qiao Theatre de Pekín, He Luting Auditorium de Shanghai, así como en el 45º Festival Internacional de Música de Granada. Ha participado en numerosos homenajes a diversos compositores contemporáneos, entre los que cabe destacar el dedicado a Carmelo Bernaola en 2003 en la Real Academia de Bellas Artes de Madrid, interpretando Ayer soñé que soñaba y en el que el Centro de Difusión de Música Contemporánea brindó al compositor González Acilu, en 2005, en el Auditorio Nacional, interpretando Bienaventuranzas y Omaggio a P. P. Pasolini.

KARINA AZIZOVA

Nacida en Ashgabad (Turkmenistán) en 1976. Comenzó los estudios de piano en su ciudad natal con la profesora Natalia Mentyukova. En 1988 accede a la Escuela Central de Música de Moscú, donde continúa sus estudios con el profesor V. Bunin. Finaliza la titulación superior de piano en el Conservatorio P. Tchaikovsky de Moscú con el prestigioso profesor L. Naumov. En 1993 gana el primer Premio del Concurso Internacional de Piano de Ragutza (Italia); en 1994, el Primer Premio del Concurso Internacional de Piano de Ostuni (Italia) y, en 1996, el Segundo Premio del Concurso Internacional de Piano de Vladucucaz (Rusia). En 2001 fue elegida entre los tres mejores instrumentistas del Ciclo de Jóvenes Intérpretes del Palau de la Música Catalana y ha sido pianista invitada a los Cursos de Música de Cámara que, bajo la dirección de María Joao Pires, se celebran en el Centro de las Artes de Belgais (Portugal). Desde el año 2004 Karina Azizova colabora con el trompista, de fama internacional, Radovan Vlatkovich. Ha participado en el Festival de Fez 2005 (Marruecos), acompañando a Teresa Berganza. Abarca un amplio panorama del repertorio, tanto clásico como contemporáneo, incluyendo estrenos de obras actuales. Ha ofrecido conciertos en el Ciclo de Jóvenes Músicos, organizado por la Orquesta y Coro de Radiotelevisión Española, en el Teatro Monumental de Madrid, en el Ciclo Conçert de Tarda en el Palau de la Música Catalana (Barcelona) y en el Ciclo de Conciertos del Museo Reina Sofía. Karina Azizova ha realizado numerosos recitales tanto en España (Fundación Juan March, Fundación Altadis, etc.) como en Estados Unidos, Irlanda, Rusia, Italia, Turkmenistán y China. En la actualidad es pianista titular de la Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid.

Fuente: web del Festival